-
yesyes.
User deleted
Qui troviamo il file Tex e pdf gratis cambiando formato di Bereshit Rabba, commento alla genesi.
Introduzione versione note di Alfredo Ravenna, a cura di Tommaso Federici, ediz UTET, Torino, 1978.
Anche se la lettura è un po' difficoltosa vale la pena.
https://archive.org/stream/BereshitRabbaCo...i_UTET_djvu.txt
https://archive.org/download/BereshitRabba...Genesi_UTET.pdf
Per arrivare al primo punto utile usare il la funzione "trova" del proprio brownser e cercare
LXIII
Si trovano poi diverse note su come si origina una certa o una certa altra lettura fra testo vocalizzato e testo non vocalizzato
Note come queste:
- rileva tale spiegazione spostando la virgola in Gen. 25, 19.
- si deduce dalla metatesi delle consonanti tra * drammi, arameo, e oyj, ramina i, imbroglione.
- connette zórù, vanno errando, con zeret , pugno
- un'altra lettura dà "vi sono due superbi delle nazioni nel tuo ventre"
- sta qui scritto difettivo, e quindi si potrebbe anche leggere ‘àbódàh, servizio.
- gioco di parole, ottenuto da piccole variazioni di vocalizzazione.
E' pieno di dati interessanti.
p.s. si può usare anche questo formato
pagina 497, ovvero 252 del file
https://archive.org/details/BereshitRabbaC...siUTET/page/n13
Edited by leviticus - 26/11/2018, 21:28. -
.
Grandissimo colpo, questi sono altri 30 euro risparmiati, grandissimo. . -
.
Mi associo.Grandissimo colpo! .