Consonante a fine versetto biblico

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    212
    Location
    Catania

    Status
    Offline
    Carissimi, volevo porvi una domanda semplice semplice.

    Nel Testo Masoretico, capita di incontrare delle consonanti solitarie alla fine di un versetto.

    A volte è una pe, a volte è una samek.

    In cosa consiste l'inserimento di questa consonante solitaria?
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    362

    Status
    Offline
    Ciao Daniele ho letto il tuo messaggio. La domanda richiede una risposta molto dettagliata. Provo a risponderti comunque nei
    limiti, ti lascio anche un link interessante a riguardo. Allora le due lettere Peh (petuchah) e Sàmekh (setumah) sono due abbreviazioni che indicano porzioni di letture all'interno del testo ebraico, in breve.
    Dovresti chiedere comunque anche ad Abramo o Negev per una risposta più completa.

    www.wikiwand.com/it/Vayetze

    Edited by Masmok73 - 14/8/2017, 13:37
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    212
    Location
    Catania

    Status
    Offline
    Ciao Masmok, grazie per la dritta. Ho dato un'occhiata al link.
    Attenderò un intervento di Abramo o Negev, sperando possano notare il post.

    Siccome sto lavorando a un commentario sulla Genesi, mi occorreva una definizione semplice sulle due lettere a fine sezione, ma da quello che mi hai detto, da quello che ho letto qu wikiwand e da quello che ho trovato nel web, penso di avere le idee chiare.

    Grazie ancora

    p.s. se Abramo e Negev intervvenissero, non sarebbe male

    Shalom
     
    .
2 replies since 7/8/2017, 19:12   149 views
  Share  
.