-
AndreaDiLenardo.
User deleted
Aggiungo che il tentativo di spiegazione delle divergenze genealogiche tra Matteo e Luca, proposto da Africano, viene ripreso da Eusebio, nella "Storia ecclesiastica", che abbraccia la teoria di Africano. Ma in realtà si complicano ancora di più le cose, perché in Eusebio la genealogia di Luca è così presentata: Giuseppe, Eli, Melchi... Ma nella versione attuale del terzo capitolo di Luca, tra Eli e Melchi ci sono Mattat e Levi. Qualcuno o qualcuna sa qualcosa circa queste divergenze fra Luca ed Eusebio?
Sarebbe invece possibile che quella di Luca, come è stato ipotizzato, sia la genealogia di Maria, che la tradizione apocrifa e agiografica vorrebbe figlia di Gioacchino? Eli può essere un diminutivo di una variante di Gioacchino? Come sono esattamente in ebraico Gioacchino (Yehoiakin?) ed Eli (Eliakin?)?
Il "Kebra Nagast" propone un altro albero genealogico di Gesù. Anche qui compare Melchi. Qualcuno mi può dire qualcosa in più?.
Genealogie di Gesù |