-
Negev
| .
|
אריאל פינטור
- Group
- Member
- Posts
- 7,755
- Location
- Italia
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE The Palestinian Targum gives the orthodox rendering of Genesis 6:1, but translates verse 4 as: "Shamhazzai and Uzziel fell from heaven and were on earth in those days"–identifying the Nephilim as the fallen angels rather than their children. The same identification is found in a late Midrash, which calls the fallen angels Uzza and Uzziel; another passage in the same document says the Nephilim were descendants of Cain.
(Encyclopaedia Judaica pag 87 Vol 15) Questo non fa parte del Talmud. Deriva dal libro di enoch e secondo il Prof Efron, una vera autorità in materia questi scritti non sarebbero neppure ebraici ma di derivazione chiaramente cristiana. Non esiste nell'ebraismo classico il concetto di angeli e meno ancora di angeli decaduti. Se un certo mondo ebraico parla di queste cose, si tratta di idee entrate nel giudaismo nel Medioevo, quale influenza della diaspora e della cultura cristiana circostante.
|
|
| .
|
32 replies since 23/11/2012, 23:42 3058 views
.