Giacobbe e l'Angelo

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Bloccoporta
     
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    590

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE
    Il Tanach usa un linguaggio altisonante, allegorico e spesso poetico, ma se lo dici tu, in base alla quale traduzione, senza conoscere il testo originale in ebraico, i commentatori ebrei e la tradizione orale, certamente hai ragione, come tutti gli altri.

    Ovviamente rispetto il tuo punto di vista [* mod: rimossa citazione fuori contesto]. Non conosco l’ebraico, se non qualche termine, poi molti termini me li dimentico, però ho letto parecchio sulla tradizione sia sui vostri forum che su altri siti.
    Io comunque mi pongo delle domande. In questo caso mi chiedo perché, pur utilizzando un linguaggio allegorico e spesso poetico, Dio avrebbe fatto scrivere dei concetti che farebbero intendere che è in compagnia di altri esseri spirituali (ovviamente da lui creati). Ed oltretutto in buona compagnia, perché parla di mille migliaia, diecimila miriadi, non sono pochi.

    1 miriade= 10.000 unità. :)

    Edited by yesyes - 23/11/2018, 10:42
     
    .
144 replies since 11/9/2012, 02:19   7167 views
  Share  
.