IL NOME EBRAICO DI GESU'

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Negev
     
    .
    Avatar

    אריאל פינטור

    Group
    Member
    Posts
    7,755
    Location
    Italia

    Status
    Offline
    Che i Vangeli abbiamo avuto una prima stesura in ebraico è una ipotesi fondata sul nulla. Chiunque conosca bene mentalità,tradizione, udì ebraico e abbia una decente conoscenza del Tanach, si accorge immediatamente degli errori relativi a usanza, citazioni del Tanach ecc.
    appare subito chiaro che i redattori avevano una infarinatura superficiale ma non conoscevano la società ebraica, le tradizioni e molto probabilmente la lingua.
    Sembrano testi scritti da chi era già abbondantemente cristiano econosceva il giudaismo solo di striscio. Di ebraico c'è solo il fatto che gli eventi si svolsero in quella terra
     
    .
51 replies since 11/3/2011, 18:46   13929 views
  Share  
.