-
Armando(86).
User deleted
COCHAV YAM
NEGEV MI DISSE CHE PUO' ESSERE SCRITTA ANCHE CON UNA SOLA WAV, PROPRIO PERCHE' TRATTASI DI NOMI TRASLITTERATI DA UN ALTRA LINGUA.
COCHAV YAM, la discussione che ho fatto con NEGEV è riportata qui:
http://google.it/url?sa=t&rct=j&q=%D7%99%D...lgMRkNeY-eG5IcA
SE POI VOGLIAMO SCRIVERE ''PAOLO'' CON LA DOPPIA VAV, POSSAMO USARE ANCHE QUESTA TRASLITTERAZIONE
יוחנן פולוס שני
Questa TRASLITTERAZIONE riguarda sempre giovanni paolo II e DA SEMPRE 666. QUI NEL NOME PAOLO MANCA LA ALEPH, PERò C'Eè LA DOPPIA VAV COME DICI TU. TUTTAVIA SHENI' NON HA L'ARTICOLO DAVANTI.
NEGEV MI HA DETTO CHE L'ASSENZA DELL'ARTICOLO NON E' SBAGLIATO; E' SOLO UNA FORMA MENO USUALE. MI HA DETTO CHE DI SOLITO IN EBRAICO DAVANTI AI NUMERALI SI USA L'ARTICOLO; TUTTAVIA MI HA ANCHE FATTO CAPIRE CHE L'ASSENZA DELL'ARTICOLO NON SIGNIFICA CHE LA FORMA SIA SBAGLIATA.
SALUTI E SHALOM!
.