Cosa ne pensate della traduzione fatta da Mauro Biglino della Torah

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Pier Tulip
     
    .
    Avatar

    Group
    Member
    Posts
    2,339

    Status
    Anonymous
    Non ho mai dubitato che l'interpretazione della creazione e dell'episodio del Sinai potesse essere associata ad interventi di viaggiatori dello spazio. Oltretutto, come ho gią fatto notare, questi extraterrestri sarebbero stati presenti da Adamo a Mosč.
    Le faccine aggiunte alla mia frase volevano appunto significare uno sberleffo a questa affermazione.

    Ma resto ancora in attesa di una interpretazione dell'associazione Mosč-toro, derivante dalla descrizione dell'erede di Giuseppe, e della presenza nel culto ebraico fino al 600 a.C. di simulacri di toro.

    CITAZIONE
    Cit. Negev
    Tant'č che la Torah dice che in presenza del poplo Moshč copriva il suo volto, tanto era spaventoso a vedersi e opoi ritirava il panno quando era in presenza di D-O

    Mi sembra strano che un volto bruciato dal sole o da "radiazioni vulcaniche", come dice Abramo, potesse essere cosģ spaventoso da essere coperto da un panno.

    Edited by Pier Tulip - 13/11/2011, 12:27
     
    .
646 replies since 1/11/2011, 17:07   116803 views
  Share  
.